TLDR;

O episódio ocorreu em Mirim, na Coreia do Norte, segundo relatos do Daily Mail citados na matéria. As autoridades acusaram o casal de arrogância, enriquecimento ilícito, atividade antirrepublicana, violação da Lei de Rejeição do Pensamento e movimentação ilegal de moeda estrangeira, além de disseminar mensagens antiestatais. Sim: a execução foi realizada em espaço aberto diante de mais de 200 pessoas obrigadas a comparecer, incluindo moradores com crianças pequenas e alunos do ensino fundamental que acabaram presenciando o ato.

Resumo

A Coreia do Norte executou em Mirim um casal de empresários na casa dos 50 anos, acusado de arrogância, enriquecimento ilícito e atividade antirrepublicana, em ato público diante de centenas de moradores, incluindo crianças. Segundo o Daily Mail, foram presos no início de agosto, interrogados juntos e condenados à morte no início de setembro, embora a data exata da execução não tenha sido divulgada. Donos de uma empresa que vendia, consertava e alugava bicicletas elétricas e peças, teriam lucrado paralelamente apesar de registro formal em sindicato local e eram conhecidos como “figurões”; moradores denunciavam preços altos, qualidade duvidosa e comportamento prepotente. Outras vinte pessoas ligadas ao casal receberam sentenças de exílio ou “reeducação”. As autoridades os acusaram de violar a Lei de Rejeição do Pensamento e da Cultura Reacionária, movimentar moeda estrangeira com organização externa e disseminar mensagens antiestatais. O regime obrigou gestores de mercado a assistir, forçando moradores a levar filhos pequenos; a presença de crianças foi interpretada como intencional para educar pelo exemplo e intimidar comerciantes. O episódio, ocorrido dias após o retorno de Kim Jong-un da China, provocou falência de empresas associadas, alta ou desabastecimento de baterias e componentes e um clima generalizado de medo e violência.